译文
思君念(nian)君想赠什么?献书论政是我初衷。
中(zhong)年(nian)以后存有较浓(nong)的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
“谁能统一天下呢?”
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词(ci)仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉(jue)得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
在织机中织布的秦(qin)川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗(chuang)内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
注释
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
鳞,代鱼。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
至于:直到。