译文
四川的(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里(li)。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
革命者要(yao)充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
香脂制烛光焰通明,把美(mei)人花容月貌都照亮。
眼(yan)前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
太(tai)子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功(gong)难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名(ming)心。
注释
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑴蜀:今四川一带。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
【池】谢灵运居所的园池。
11.殷忧:深忧。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
(9)相与还:结伴而归。
⑷依依:恋恋不舍的样子。