译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
楚国的威势雄壮烜赫(he),上(shang)天的功德万古彪炳。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只(zhi)有(you)几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫(man)着花香,连水好像也变(bian)得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这(zhe)城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀(yao),汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
39.空中:中间是空的。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
126、情何薄:怎能算是薄情。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
当:对着。