译文
胡虏的(de)箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直(zhi)之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是(shi)不幸,而是完全应该的。
槁(gǎo)暴(pù)
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候(hou),人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
魂魄归来吧!
媒人无能没有灵牙(ya)利齿,恐怕能说合的希望很小。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
8.强(qiǎng):竭力,极力。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
40.参:同“三”。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。