译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色(se),对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足(zu)迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
成汤出巡东方之地,一直(zhi)到达有莘氏之地。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌(ge)慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及(ji)时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
(68)著:闻名。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。