译文
可惜钟子(zi)期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
不知不觉地沉沉入(ru)梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南(nan)了。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来(lai)了子规的哀啼。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它(ta)滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有(you)过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑨折中:调和取证。
2.延:请,邀请
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”