译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了(liao)登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁(shui)能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖(jing)清南边。
独自闲坐(zuo)幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
北(bei)风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
115.陆离:形容色彩斑斓。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
无忽:不可疏忽错过。
赫赫:显赫的样子。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。