译文
喝醉了酒后恣意欢笑,我(wo)哪里有那闲工夫发愁呢。
一百个(ge)老百姓当中(zhong)只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花(hua)飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速(su)地传递着酒杯醉倒在月光(guang)中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹(chui)口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
注释
3诸葛武侯,即诸葛亮
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
⑤兼胜:都好,同样好。