译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在(zai)水中。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我(wo)的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
众多的牛马放牧,导致(zhi)原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔(hui)恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑸秋节:秋季。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
上士:道士;求仙的人。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
25、殆(dài):几乎。