译文
回到家进(jin)门惆怅悲愁。
在人间四月里百(bai)花(hua)凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则(ze)从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行,这(zhe)样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方(fang)能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德(de)之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
国家代代都有很多有才情的人,他(ta)们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。