首页 古诗词 渡河到清河作

渡河到清河作

近现代 / 徐汉倬

官路好禽声,轩车驻晚程。南楼山最秀,北路邑偏清。
"一领蓑正新,着来沙坞中。隔溪遥望见,疑是绿毛翁。
"工部栖迟后,邻家大半无。青羌迷道路,白社寄杯盂。
官田赠倡妇,留妾侍舅姑。舅姑皆已死,庭花半是芜。
越海还能抵万金。鲸鬣晓掀峰正烧,鳌睛夜没岛还阴,
"胜致通幽感,灵泉有虎掊。爪抬山脉断,掌托石心拗。
身如石上草,根蒂浅难活。人人皆爱春,我独愁花发。
旧时僧侣无人在,惟有长松见少年。"
拾得玉钗镌敕字,当时恩泽赐谁来。
应宜仙子胡麻拌,因送刘郎与阮郎。"
"彼吴之宫兮江之那涯,复道盘兮当高且斜。
谁使寒鸦意绪娇,云情山晚动情憀.乱和残照纷纷舞,应索阳乌次第饶。


渡河到清河作拼音解释:

guan lu hao qin sheng .xuan che zhu wan cheng .nan lou shan zui xiu .bei lu yi pian qing .
.yi ling suo zheng xin .zhuo lai sha wu zhong .ge xi yao wang jian .yi shi lv mao weng .
.gong bu qi chi hou .lin jia da ban wu .qing qiang mi dao lu .bai she ji bei yu .
guan tian zeng chang fu .liu qie shi jiu gu .jiu gu jie yi si .ting hua ban shi wu .
yue hai huan neng di wan jin .jing lie xiao xian feng zheng shao .ao jing ye mei dao huan yin .
.sheng zhi tong you gan .ling quan you hu pou .zhua tai shan mai duan .zhang tuo shi xin ao .
shen ru shi shang cao .gen di qian nan huo .ren ren jie ai chun .wo du chou hua fa .
jiu shi seng lv wu ren zai .wei you chang song jian shao nian ..
shi de yu cha juan chi zi .dang shi en ze ci shui lai .
ying yi xian zi hu ma ban .yin song liu lang yu ruan lang ..
.bi wu zhi gong xi jiang zhi na ya .fu dao pan xi dang gao qie xie .
shui shi han ya yi xu jiao .yun qing shan wan dong qing liao .luan he can zhao fen fen wu .ying suo yang wu ci di rao .

译文及注释

译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得(de)病情渐有好转。
青冷的灯光照射着四壁,人(ren)们刚刚进入梦境。轻寒(han)的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
  “臣不才,不能奉(feng)承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
西方的大灾害,是那(na)流沙千里平铺。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
  雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。

注释
缅邈(miǎo):遥远
(28)为副:做助手。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。

赏析

  这是一首歌颂周王关心农业生产,训勉群臣勤恳工作,贯彻执行国家发展农业的政策,感谢上天赐予丰收的乐歌。全诗反映出周王重视发展农业生产,以农业为立国之本。据西周文献,周王朝在立国之初就制定土地分配、土地管理、耕作制度的具体法规,如品种改良、土壤改良、水利建设以及(yi ji)轮种等耕作技术都包括在内。这一套法规,就是诗中所说的“成(法)”。当时鼓励开垦土地,又注重土壤改良,把田地分等级,耕二年称“新田”,三年称“畲”。为保持和提高土壤肥力,朝廷规定了因地制宜的整治方法,如轮作、深翻、平整、灌溉、施肥等等,即诗中所说的“如何新畲”,周王要求臣民按颁布的成法去做。周朝重祭祀,祭礼众多,不但(bu dan)在开耕之前要向神明祈祷,而且在收获之后也向神明致谢,这篇诗中面对即将到来的丰收,自然也要向神明献祭,感谢“明昭上帝,迄用康年”。当时的周王不但春耕去“藉田”,收割也去省视,末三句就是写这一内容。周王说:锹、锄暂时用不着了,要收好,准备镰刀割麦子吧。他对农业生产很熟悉,指示比较具体,这进一步反映了国家对农业的重视。
  而诗人在(ren zai)《致斋太常寺以杖画地成》中又用这一意境,写了:“杖藤为笔沙为纸,闲理庭前试草书。无奈春风犹制肘,等闲撩乱入衣裾。”可见,诗人对这一意境和这一手法是情有独钟。但相比较而言,还是“偷开门户又翻书”来得更自然亲切,也更有趣些。
  诗人于偶然之中,看到家中小仆人正在捆鸡,要拿到市上去卖,而鸡被捆得着急,边叫边挣扎,似乎在向人提出抗议。“相喧争”三字,将小鸡人格化,使缚鸡这个细节充满了生动活泼的生活情趣。诗人一询问,原来是因为家中的人怕鸡吃掉蚂蚁之类的小虫,有伤生灵,所以要卖掉它。然而诗人仔细一想,鸡卖出去不是也要遭受宰杀的厄运吗?为什么人对虫子要施以厚恩,而对鸡却要报以刻薄呢?诗人对此似有所悟,立即命令小仆人解缚放鸡。然而诗人再仔细想想,放了鸡,虫蚁不是又要遭受灾难了吗?反复想来,实在没有万全之策,于是只好倚靠在山阁上,注视着寒冷的江面,江水正浩浩东去,远处是迷蒙的烟霭,一片苍茫。诗中似乎表现了一种道家的思想。据《庄子·列御寇》:“在上为乌鸢食,在下为蝼蚁食,夺彼与此,何其偏也。”因而,陈师道说:“鸡虫得失,不如两忘而寓于道。”(《杜诗镜铨》引)但似乎又是佛家的思想。王右仲说:“公晚年溺佛,意主慈悲不杀,见鸡食虫蚁而怜之,遂命缚鸡出卖。见其被缚喧争,知其畏死,虑及卖去遭烹,遂解其缚,又将食虫蚁矣。鸡得则虫失,虫得则鸡失,世间类者甚多,故云‘无了时’。计无所出,只得‘注目寒江倚山阁’而已。”(《杜臆》)
  这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。
  颔联从门前进而扩展到对整个圣女祠环境气氛的描绘—“一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。”如丝春雨,悄然飘洒(piao sa)在屋瓦上,迷蒙飘忽,如梦似幻;习习灵风,轻轻吹拂着檐角的神旗,始终未能使它高高扬起。诗人所看到的,自然只是一段时间内的景象。但由于细雨轻风连绵不断的态势所造成的印象,竟仿佛感到它们“一春”常飘、“尽日”轻扬了。眼前的实景中融入了想象的成分,意境便显得更加悠远,诗人凝望时沉思冥想之状也就如在目前。单就写景状物来说,这一联已经极富神韵,有画笔难到之妙。不过,它更出色的地方恐怕还是意境的朦胧缥缈,能给人以丰富的联想与暗示。王若虚《滹南诗话》引萧闲语云:“盖雨之至细若有若无者,谓之梦。”这梦一般的细雨,本来就已经给人一种虚无缥缈、朦胧迷幻之感,再加上高唐神女朝云暮雨的故实,又赋予“梦雨”以爱情的暗示,因此,这“一春梦雨常飘瓦”的景象便不单纯是一种气氛渲染,而是多少带上了比兴象征的意味。它令人联想到,这位幽居独处、沦谪未归的圣女仿佛在爱情上有某种朦胧的期待和希望,而这种期待和希望又总是象梦一样的飘忽、渺茫。同样地,当读者们联系“何处西南待好风”(《无题二首》之一)、“安得好风吹汝来”(《留赠畏之》)一类诗句来细加体味,也会隐隐约约感到“尽日灵风不满旗”的描写中暗透出一种好风不满的遗憾和无所依托的幽怨。这种由缥缈之景、朦胧之情所融合成的幽渺迷蒙之境,极富象外之致,却又带有不确定的性质,略可意会,而难以言传。这是一种典型的朦胧美。尽管它不免给人以雾里(wu li)看花之感,但对于诗人所要表现的特殊对象—一位本身就带有虚无缥缈气息的“圣女”来说,却又有其特具的和谐与适应。“神女生涯原是梦”(《无题二首》之二)。这梦一般的身姿面影、身世遭遇,梦一般的爱情期待和心灵叹息,似乎正需要这梦一样的氛围来表现。
  诗人在远望以后,收回目光,就近察看,只见庭园中的树木,繁花满枝,春色不减当年。就象听到丁丁的伐木声,更感到山谷的幽静一样,这突然闯入他的视野中的绚丽春光,进一步加深了他对梁园极目萧条的印象。梁园已改尽昔日容颜,春花却依旧盛开。“庭树不知人去尽,春来还发旧时花。”诗人不说自己深知物是人非,却偏从对面翻出,说是“庭树不知”;不说此时梁园颓败,深可伤悼,自己无心领略春光,却说无知花树遵循自然规律,偏在这一片萧条之中依然开出当年的繁花。感情极沉痛,出语却极含蓄。
  这首诗可分前后两层意思。前四句为第一层,描绘边塞的秋景。作品所写是“八月萧关道”的景象,但诗人首先描绘的则是一幅内地的秋色图:“蝉鸣空桑林”,绿色的桑林叶落杈疏,显得冷落而萧条,又加之寒蝉的鸣叫,更寒意大起,诗诗中的主人公就在这样的季节踏上奔赴萧关的道路,走出一个关塞又进入另外一个关塞,边塞的景色就更为凄凉不堪了:他看到的只是“处处黄芦草”。诗人先以内地的秋景为衬垫,进而将边塞的从景描写得苍凉之极,其用意在于暗示战争的残酷和表达诗人对此的厌恶之情。
  次句叙事,暗点感到溪水“似有情”的原因。嶓冢山是汉水与嘉陵江的分水岭,因为山深,所以“入山三日”方能到达岭头。山路蜿蜒曲折,缘溪而行,故而行旅者感到这溪水一直在自己侧畔同行。其实,入山是向上行,而水流总是向下,溪流的方向和行人的方向并不相同,但溪水虽不断向相反方向流逝,而其潺湲声却一路伴随。因为深山空寂无人,旅途孤孑无伴,这一路和旅人相伴的溪水便变得特别亲切,仿佛是有意不离左右,以它的清澈面影、流动身姿和清脆声韵来慰藉旅人的寂寞。“得同行”的“得”字,充分显示了诗人在寂寞旅途中邂逅良伴的欣喜;而感于溪水的“有情”,也可以从“得”字中见出。
  《《侠客行》李白 古诗》是诗人李白以夸张的笔墨,从游侠的服饰开始:“赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。”仅二十个字,仿佛全是写物而不写人。但当时游侠儿的气势、风貌,就栩栩如生的展现在目前了。因为诗人并不是为物而夸张的写物,而是处处着眼于人的精神气势而写物。“缦胡”的“缨’,“霜雪明”的”吴钩”,“飒沓如流星”的“白马”这些当时流行的任侠服饰,不仅具有典型性,而且流露出主人豪纵、慷慨之气,把物都写活了。
  “暂语船播还起去,穿花贴水益沾巾”,那被诗人寄于同情的燕子此刻似乎领会了诗人的意思,“暂语船墙”,向诗人表示同情,但它立即发现这是一只漂流不定的船,不是它应该选择垒巢的“居室”,它忽然又变得漠然无情,随即起而飞去。但是,它又好像舍不得似曾相识的主人,贴水低飞,绕船盘桓,无情而似有情,可爱亦复可恼,终于翻然穿花而逝,给诗人留下空虚、惆怅和寂寞,诗人不觉老泪横流了。鸟之将死,其鸣也哀。《《燕子来舟中作》杜甫 古诗》是杜集中最后一首七律,可以看作诗人临终的哀鸣。在这首诗里,深沉真挚的人性借轻盈的燕子的形象表达出来,朴实、亲切而感人至深。这“似曾相识燕归来”的形象,经宋代晏殊的点化,就更加深入人心了。
  跑出屋子以后,首先看到的是大的建筑物忽起忽落,说明地表在上下颠簸。继之是听到房屋倒塌声、儿啼女号声。刚才是从屋里跑着出来的,所有没感觉到不稳。停下来以后,才觉得站立不稳,于是快点坐下,随地转侧。
  独上高褛,可以望洞庭湖;楼在岳阳城西门上,和湖还有一段距离,则在风雨中又不能在“银山堆里看青山”,所以只好出之以想象,而将其认作湘峨鬟髻了。刘禹锡《望洞庭》云:“遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。”雍陶《望君山》云:“应是水仙梳洗罢,一螺青黛镜中心。”可能给黄庭坚以某种启发,给他提供了想象的依据。
  全词语言明快,无晦涩之感。陈邦炎《梦窗词浅议》一文,引蔡柯亭《乐府指迷笺释》中语:“(梦窗)四稿中不晦涩之作,细绎之,亦实在不少。”这首词就是其中之一。
  开篇这六句诗中饱含对命运的哀怨。这哀怨固然来自游子飘泊之感,然而在这首诗中尤其是来自他乡难以驻足的怨愤。这就成为下文写游子异乡不安之感的先行之神。诗歌运笔前文能成后文先行之神,便前后关锁紧密,境界浑融,意浓味足。因此下文落笔便较为轻易了:“吴会非我乡,安能久留滞“。吴郡、会稽这两个地方不是我的家乡,怎么能长久呆在这里!虽只是一种态度决绝的声音,这声音的背后却不知含有多少怨苦与愤懑。妙在千言万语已经涌到嘴边,却没有一宗宗倾诉出来,而只化为一句决绝的声音,表现出极其复杂的感情,饶有余味。末二句用了同样的手法:“弃置莫复陈,客子常畏人。”丢开不要说了,作客他乡是不能不“常畏人”的。游子驻足他乡,人地两生,孤立无援,落脚与谋生都不能不向人乞求,看人眼色。这极为复杂的感受只用“畏人”二字表现出来,有含蕴无穷之感。
  《季氏将伐颛臾》孔子及弟子 古诗一事,不见经传。后世注家以为是子路、冉有向季氏转达了孔子的意见,季氏惧祸而止。《史记·孔子世家》载:“仲由为季氏宰”在前497(定公十三年);季康子召冉有在前492(鲁哀公三年),其时子路随孔子在陈。至于二人何时同为季氏家臣,则不得而知。《史记·仲尼弟子列传》载有季康子向孔子询问季路、冉有才能的事,也不著年代。据推测当在鲁哀公初年。
  在一个阳光明媚的春日,一辆风尘仆仆的“征车”曲折颠簸在商山的山路上。峰回路转,车子进入麻涧谷口,一片迷人的“桃源”境界,一股沁人心脾的清新气息扑面而来,使得诗人一下子忘记了旅途的疲困,精神为之一振。
  诗歌在语言上遒健质朴,写景之语,并无华丽之辞,与边塞情调极为相称。遣词用字也十分精当,例如“吹”、“动”、“宜”、“重”这些字,看似一任自然,实际经过认真锤炼,用得恰到好处,对写景、抒情起了很好的作用。

创作背景

  李白此诗作于唐玄宗开元二十年(732),当时李白曾一度离开安陆(今属湖北)北游襄阳(今属湖北)。这首诗当作于李白游襄阳之时,是怀人之作。

  

徐汉倬( 近现代 )

收录诗词 (6826)
简 介

徐汉倬 徐汉倬,字鸣皋,清无锡人,诸生。着有《东园诗草》。

梁甫吟 / 荀况

如矢者仆,如弦者磔;如吹者喑,如行者惕。
乡老知名不放还。应带瓦花经汴水,更携云实出包山。
"秋月斜明虚白堂,寒蛩唧唧树苍苍。
朝回相引看红鸾,不觉风吹鹤氅偏。
带雨逢残日,因江见断山。行歌风月好,莫老锦城间。"
到头不是君王意,羞插垂杨更傍门。"
此日年且少,事姑常有仪。见多自成丑,不待颜色衰。
惟公执天宪,身是台中杰。一逐楚大夫,何人为君雪。


金石录后序 / 王珉

前有方丈沼,凝碧融人睛。云浆湛不动,璚露涵而馨。
半夜相看似故人。蟾向静中矜爪距,兔隈明处弄精神。
"垂杨袅袅草芊芊,气象清深似洞天。援笔便成鹦鹉赋,
太玄太易小窗明,古义寻来醉复醒。西伯纵逢头已白,
"当春人尽归,我独无归计。送君自多感,不是缘下第。
"分漕得洛川,谠议更昭然。在省曾批敕,中台肯避权。
处处霜摧稻穗低。百本败荷鱼不动,一枝寒菊蝶空迷。
愿将门底水,永托万顷陂。"


念奴娇·书东流村壁 / 樊宗简

玉皇赐妾紫衣裳,教向桃源嫁阮郎。
采薇秦山镇,养亲湘水源。心中岂不切,其如行路难。
月阁欹眠夜,霜轩正坐时。沈思心更苦,恐作满头丝。"
"今冬腊后无残日,故国烧来有几家。
"清晨整冠坐,朗咏三百言。备识天地意,献词犯干坤。
"六龙冉冉骤朝昏,魏国贤才杳不存。
匆匆出九衢,僮仆颜色异。故衣未及换,尚有去年泪。
白犬吠风惊雁起,犹能一一旋成行。"


为有 / 林弼

"蹑屐扣柴关,因成尽日闲。独听黄鸟语,深似白云间。
十年居上郡,四海谁为主。纵使骨为尘,冤名不入土。"
"忍泪不敢下,恐兄情更伤。别离当乱世,骨肉在他乡。
上阳宫里三千梦,月冷风清闻过时。"
"百战辛勤归帝乡,南班班里最南行。弓欺猿臂秋无力,
明公有高思,到此遂长返。乘兴挈一壶,折荷以为盏。
故疾随秋至,离怀觉夜分。蛩声非自苦,偏是旅人闻。"
因循天子能闲事,纵与青龙不解骑。


华晔晔 / 黄卓

"浮阳横巨浸,南巷拥旌旃。别带秦城雨,行闻魏国蝉。
"见说金台客,相逢只论诗。坐来残暑退,吟许野僧知。
"俗人皆嫉谢临川,果中常情□□□。为政旧规方利国,
树势连巴没,江声入楚流。唯应化行后,吟句上闲楼。"
九疑山下频惆怅,曾许微臣水共鱼。"
"蜀相西驱十万来,秋风原下久裴回。
昼短苦夜永,劝君倾一尊。"
"韦曲城南锦绣堆,千金不惜买花栽。


玉楼春·空园数日无芳信 / 胡介

"我怜贞白重寒芳,前后丛生夹小堂。月朵暮开无绝艳,
"柳下江餐待好风,暂时还得狎渔翁。
委任君王社稷安。庭际雨馀春草长,庙前风起晚光残。
白面诸郎殊不知。江湖散人悲古道,悠悠幸寄羲皇傲。
别心悬阙下,归念极吴东。唯畏重回日,初情恐不同。"
"苹鹿歌中别酒催,粉闱星彩动昭回。久经罹乱心应破,
"物态时情难重陈,夫君此去莫伤春。男儿只要有知己,
江南酒熟清明天,高高绿旆当风悬。


早朝大明宫呈两省僚友 / 郑玄抚

送君若浪水,叠叠愁思起。梦魂如月明,相送秋江里。
"数步荒榛接旧蹊,寒江漠漠草凄凄。
"自古主司看荐士,明年应是不参差。须凭吉梦为先兆,
故疾随秋至,离怀觉夜分。蛩声非自苦,偏是旅人闻。"
"幸喜陪驺驭,频来向此宵。砚磨清涧石,厨爨白云樵。
关头传说开元事,指点多疑孟浩然。"
自然莹心骨,何用神仙为。"
秋江共僧渡,乡泪滴船回。一夜吴船梦,家书立马开。


闻官军收河南河北 / 冯光裕

天上邀来不肯来,人间双鹤又空回。
"早识吾师频到此,芝童药犬亦相迎。
笑我中年更愚僻,醉醒多在钓渔矶。"
"关势遥临海,峰峦半入云。烟中独鸟下,潭上杂花熏。
别艳那堪赏,馀香不忍闻。尊前恨无语,应解作朝云。"
洞水流花早,壶天闭雪春。其如为名利,归踏五陵尘。"
从今汤剂如相续,不用金山焙上茶。"
相逢得何事,两笼酬戏笺。无颜解媮合,底事居冗员。


减字木兰花·楼台向晓 / 吴芳植

唯思逢阵敌,与彼争后先。避兵入句吴,穷悴只自跧.
"柳疏桐下晚窗明,只有微风为折酲。
缋画日月蟠龙螭。太宗基业甚牢固,小丑背叛当歼夷。
隔水残霞见画衣。白玉帐寒鸳梦绝,紫阳宫远雁书稀。
对酒情何远,裁诗思极微。待升熔造日,江海问渔扉。"
绕舍澄泉带叶流。缅想远书聆鹊喜,窥寻嘉果觉猿偷。
"仙禁何人蹑近踪,孔门先选得真龙。别居云路抛三省,
白石堪为饭,青萝好作冠。几时当斗柄,同上步罡坛。


登山歌 / 李端临

漂荡秦吴十馀载,因循犹恨识师迟。"
"一丘之木,其栖深也屋,吾容不辱;一溪之石,
桃花雨过春光腻,劝我一杯灵液味。教我无为礼乐拘,
地僻琴尊独,溪寒杖屦清。物齐消臆对,戈倒共心盟。
西汉夫人下太虚,九霞裙幅五云舆。
"寒女命自薄,生来多贱微。家贫人不聘,一身无所归。
力之于时,声之于羌。似往已回,如幽匪藏。
荣枯了得无多事,只是闲人漫系情。"