译文
我本来就最爱游(you)赏名山,面对此景心胸更宽广。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从(cong)军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着(zhuo)丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪(na)年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务(wu)长期分离。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫(mang)茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
注释
⑸汉文:指汉文帝。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。