译文
秋天萤火虫满纱窗地(di)乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与(yu)这座山匹敌。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦(meng)里与你相见。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静(jing)之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风(feng)雷涌起。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯(bei)美酒再欣赏一曲觱篥。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
314、晏:晚。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
⑩江山:指南唐河山。