译文
讨伐斟寻倾覆其船(chuan),他用何种方法取胜?
在那开满(man)了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
呼来款款轻上云梯,含笑羞(xiu)羞步出(chu)帘栊。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱(cang)中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
(79)折、惊:均言创痛之深。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
8、置:放 。
(41)九土:九州。