译文
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
像周代汉代能再度中兴,是(shi)靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上(shang)高谈阔论,常常语惊四座。
我(wo)调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺(shun)着流水去找她,仿佛就在水中滩。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
南陵的江水,满(man)满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都(du)蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
风色:风势。
子其民,视民如子。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。