译文
过去的仙人已经驾着黄(huang)鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
浩浩荡荡的离别愁绪向(xiang)着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
今日生离死(si)别,对泣默然无声;
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
俯视池中清水起(qi)微波,仰看空中皎皎明月光。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
知道您经常度(du)越祁(qi)连城,哪里会害怕见到轮台月。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
人生一死全不值得重视,
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
注释
(1)某:某个人;有一个人。
⑶疑:好像。
195.伐器:作战的武器,指军队。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。