译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢(feng)在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕(ti)。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕(can)桑的事又要插秧了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾(zhan)湿了被子。这(zhe)时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
⑥著人:使人。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。