译文
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又(you)可以登攀亲临。
红蚂蚁大得(de)像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
情郎一去如(ru)流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回(hui)到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上(shang)的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。