译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在(zai)窗前给妹妹写起诗来。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里(li)之远。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无(wu)边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述(shu)出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚(xu)和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震(zhen)撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿(lv)比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
两株(zhu)桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
当待:等到。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。