译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红(hong)色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开(kai)(kai)口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影(ying)响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
太阳的运行靠(kao)鸱龟(gui)或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
沾:渗入。