译文
这首词在(zai)清冷的画面中(zhong),将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
并不是道人过来嘲笑,
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军(jun)班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
如有不逐日进贡的,天(tian)子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法(fa)令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑(bei)名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
尽:凋零。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
终养:养老至终