译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
观看你书写(xie)的人一个个惶惶然如(ru)见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很(hen)多不平之(zhi)事发生在周围(wei),心里充满了愤怒,于是不断对(dui)它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张(zhang)。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
2、江东路:指爱人所在的地方。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
5.江南:这里指今湖南省一带。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
248、厥(jué):其。