译文
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
何不利用盛时扬(yang)弃秽政,为何还不改变这些(xie)法度?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉(liang)的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身(shen)佩剑知。
注释
271. 矫:假传,诈称。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑦朱颜:指青春年华。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。