译文
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君(jun)王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
卿(qing)云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我隐(yin)居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食(shi)、一瓢水足矣(yi)。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
本想求得奴隶伊(yi)尹,如何却又能得贤淑美妻?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
1.讥议:讥讽,谈论。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。