译文
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
虽(sui)然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
虚寂(ji)的厅堂秋风淅淅,
把遍地野草(cao)都变成茂密的庄稼,
以前(qian)的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
刚抽出的花芽如玉簪,
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇(ji)生(sheng)将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
旷:开阔;宽阔。
(11)万乘:指皇帝。
衽——衣襟、长袍。
97、灵修:指楚怀王。
(36)奈何:怎么,为什么。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。