译文
尾声:“算了吧!
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
到他回来的时候(hou),我要依偎在(zai)他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离(li)的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
独立(li)耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
其一
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
深宫(gong)中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
⒀彩仗:帝王的仪仗。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。