译文
力量可以拔起大(da)山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
知(zhì)明
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼(yan)泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗(shi),真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别(bie)长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
54、资:指天赋的资材。
③负:原误作“附”,王国维校改。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
斟酌:考虑,权衡。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
亦:一作“益”。
洞庭:洞庭湖。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。