译文
红漆髹墙壁丹(dan)砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
年复一年都在欢笑打闹中度过(guo);秋去春来美好的时光白白消磨。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只(zhi)这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
相见(jian)为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期(qi)。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其(qi)俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项(xiang),金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
怆悢:悲伤。
20、渊:深水,深潭。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⑦信口:随口。
以:表目的连词。