译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
腾跃失势,无力高翔;
神思恍惚啊望着(zhuo)远方,只见江水啊缓缓流淌。
石桥和茅草(cao)屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四(si)方。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜(ye)晚的边境上传鸣。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
洗菜也共用一个(ge)水池。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出(chu)现,这是因为所(suo)谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终(zhong)于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
⑼周道:大道。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。