译文
在万里桥畔住着一位很有才华的(de)(de)歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前(qian)分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
江水东流推不转你(ni)布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚(xu);虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋(peng)友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑽涓涓:细水缓流的样子。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
(11)若:如此。就:接近,走向。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
休:停止。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。