译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
毛(mao)茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘(qiu)旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足(zu),教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做(zuo)上拉他走。
已经觉得(de)窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如(ru)今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
登上北芒山啊,噫!
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
非银非水:不像银不似水。
③宽衣带:谓人变瘦。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
(9)釜:锅。
昳丽:光艳美丽。