译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只(zhi)听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是(shi)那样慢(man),那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得(de)那样晚。宫里(li)的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕(yan)子成双成对,同飞同栖,是多(duo)么地(di)让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我将回什么地方啊?”
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
②弟子:指李十二娘。
9.沁:渗透.
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
29.效:效力,尽力贡献。
⑹深:一作“添”。