译文
不死之国哪里可找?长寿之人(ren)持何神术?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾(zeng)在这里饮酒欢乐过。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的(de)眉毛似用圆规描样(yang)。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归(gui)去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为(wei)庭学曾经游历川蜀这一点而(er)惭愧了。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
尸骸积山一草一木变腥膻(shan),流血漂杵河流平原都红遍。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
16.就罪:承认罪过。
(2)说(shuì):劝说,游说。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。