译文
华山畿啊,华山畿,
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
这兴致因庐山风光而滋长。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
永远的相思永远的回忆,短(duan)暂的相思却也无止境。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千(qian)年(nian)?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗(an)的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位(wei),襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
①平楚:即平林。
⑦东荆西益:荆、益二州。