译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
虽然住在城市里,
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无(wu)结(jie)果。
龙(long)马脊毛图案像连接着的(de)铜钱,
片刻的时光,有限(xian)的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急(ji)于要拿下幽燕。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全(quan)都湿透。满春的桃花凋落在寂静(jing)空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫(mo),莫,莫!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
1、 湖:指杭州西湖。
相谓:互相商议。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
高:高峻。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
(7)风月:风声月色。