译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临(lin)水(shui)竟耗费我多少春泪(lei)。金杯美酒(jiu),此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声(sheng)。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
时光迅速逝去不能久留,四(si)季更相代谢变化有常。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
今日送你(ni)归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
17.夫:发语词。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
77.独是:唯独这个。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。