译文
身影迟滞在楚关的(de)月下,心却飞往秦塞云中。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人(ren)注(zhu)意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕(rao),远望不见你,真伤心啊!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
其一
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
北行来到回水之地,一起饿死(si)何乐可为?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。