译文
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛(sheng)开,有大有小,有白(bai)有红,恰如美女的香腮。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨(jiang)划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操(cao)已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且(qie)五音俱全。
到达了无人之境。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便(bian)大放光芒?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑾暮天:傍晚时分。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。