译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一再地回想(xiang)当年的幽会,残灯映照朱红帷慢(man),淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通(tong)向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
魂啊不要去东方!
廉正的人重(zhong)义,骏马不需要加鞭。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
他们的墓被(bei)平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上(shang)落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无(wu)路,无船可渡。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
(39)教禁:教谕和禁令。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。