译文
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵(mian)绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为(wei)她伤心流泪。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思(si)归的念头比霜天思酒还要浓厚。
已不知不觉(jue)地快要到清(qing)明。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
连年流落他乡,最易伤情。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
3、漏声:指报更报点之声。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。