译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局(ju)?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜(xie)斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在(zai)雨影之中。
我的头发刚(gang)刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
武夷洞里(li)长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐(yin)约地映照着半卷的流苏帐(zhang)。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
女子变成了石头,永不回首。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
注释
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
内顾: 回头看。内心自省。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
2.复见:指再见到楚王。