译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这(zhe)里不过勉强栖身。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣(chen)。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
情人(ren)冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
这里的欢乐说不尽。
完成百礼供祭飧。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭(mie)了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
13.第:只,仅仅
⑸云物:景物。乡国:家乡。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
79、鲁卫:鲁国、卫国。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。