译文
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人(ren)心情。
齐(qi)宣王只是笑却不说话。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
“魂啊回来吧!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭(bi)。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世(shi)。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩(kou)了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
注释
愆(qiān):过错。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
22. 归:投奔,归附。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”