译文
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有(you)狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿(er)女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
长空中,寒风翻卷(juan)朝云滚滚而去(qu)。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
自己坐在空空的大堂里回(hui)忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
她姐字惠芳,面目美如画。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
(7)风:此处指怀念对象的风采。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
(11)万乘:指皇帝。
⑺庭户:庭院。