译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分(fen)成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的(de)(de)时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一(yi)样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
今日生离死别,对泣默然无声;
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘(xiang)水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
注释
故国:家乡。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
⑤暂:暂且、姑且。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。