译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
看到(dao)园中即将(jiang)熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫(yin)下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住(zhu)了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖(ying)坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅(dian),尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
③鸳机:刺绣的工具。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。