译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一(yi)起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
人们说,那太阳落山(shan)的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到(dao)我的家。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
想听(ting)从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
相交到老还要按剑提防,先贵者(zhe)却笑我突然弹冠。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
应当趁年富力强之(zhi)时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达(da)山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
轼:成前的横木。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
21逮:等到
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。