译文
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻(jun)如屏障的山峰,听渔舟(zhou)唱晚,声声在耳。
我也很想去隐(yin)居,屡屡梦见松间云月。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不(bu)体察别人心情。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向(xiang)北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁(yu)闷(men)怨恨呢?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接(jie)诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲(chao)弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
⑴如何:为何,为什么。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
嬉:游戏,玩耍。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
赴:接受。