译文
欢娱完毕，你秩满（丧礼守孝期满）以后就要回归咸阳。
空林饿虎白昼也要出来咬人(ren)。
由于战争连续不断，士兵长期脱不下战衣，铠甲上(shang)生满了虮虱，众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
吴王夫差出兵攻越，越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说：“吴越谁存谁亡，只看天意如何，用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵，从来没打过败仗，只要有一人精于射箭，就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情，必须预见到成功才实行，决不可轻易拼命。君王不如保全兵力，严守阵地，用谦卑的言辞向吴国求和，让吴民高兴，让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意，果真天弃吴国，吴人定会答应议和，不把我国放在眼里，而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了，再遇上天灾歉收，我们稳稳当当去收拾残局，吴国就失去上天的保佑了。”
贵族世家的子弟能登上高位获得权势(shi),有才能的人却埋没在低级职位中.
烟雾笼罩着排列耸立的山岫，青苍点点无法指数，归雁背着夕阳，红霞满天，时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云，离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
龙种与布衣相比，自然来得高雅。
茫茫的草木，重重的山岗遮住了望眼，思乡的忧愁盈满心怀。
秋天的夜里格外安静，空中没有云朵，听着时断时续的鸿雁声一直(zhi)到天明。（秋天冷了）想给丈夫寄些衣服，问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移（这衣物该寄到何处）。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了，但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃，孕育希望的情感。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨，山谷险峻啊溪水激起层层高波。
过了一会儿，丈夫打起了呼噜声，妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音，盆子、器皿翻倒倾斜，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾(bin)客们的心情稍微放松了些，渐渐端正了坐姿。
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路(lu)远。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
天空黑暗，大风卷着江湖上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
北方的鸿雁悠然自在，从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦，好像在商量黄昏是否下雨。
注释
19、右军言：据《晋书·谢安传》载，谢安与王羲之(右军)同登冶城时．王对谢说：“现在天下大乱，应人人为国效力，不可空谈，荒废正业。”
108、郁郁：繁盛的样子。
171、浇（ào）：寒浞之子。
（25）宗庙：古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所，引申为王室的代称。
41、公等：你们诸位。公，对对方的敬称。
④佳会：美好的聚会。