译文
新鲜的想法源源不(bu)断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负(fu)责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
邓攸没有后代是命(ming)运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清(qing)风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下(xia)身子(zi)就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
战士们还远没有进入玉门(men)关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
注释
何当:犹言何日、何时。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
不羞,不以为羞。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。